記事は、およそ3年半ぶりに日本への団体旅行が解禁されたことについて「日本各地の経済立て直しにとって大きなプラスになることは間違いない」と指摘。日本のメディアでは中国人観光客の強い購買力、いわゆる「爆買い」が日本経済回復の後押しになることを期待する声も多く上がっていると紹介した。
一方、日本では外国人観光客が増えているものの中国人が占める割合は低く、今年上半期に日本を訪れた中国人は60万人で2019年に1000万人近くに上ったのに比べると大きく見劣りすると言及。また、中国人の買い物の傾向にも変化が現れているとし、福岡県のあるドラッグストアが中国人客に対応するため準備を整えたものの「現在の中国人観光客の買い物熱は以前ほどではない」との見方を示したことを伝えた。
記事はこうした状況について、「日本の店は中国人観光客が爆買いに来ると涙を流して喜んでいたのに、結果的に泣き崩れて『中国人はみんなうそつきだ』とつぶやくことになった」と表現。かつてのような爆買いがなくなった原因について、「以前は高い関税のため中国国内では日本製品が高かったが、今では越境ECや保税区政策などで国内で安く日本製品を入手することが可能になり、代理購入で偽物をつかまされる心配もなくなった」との声が出ているとした。
また、中国の国産品の質が向上したことで日本製品を崇拝する風潮がなくなったことも関係しているとし、「日本製品は国産品ほど安くなく、効果もそれほどでもない。さらに虚栄心もなくなった。日本での買い物は時間と体力の無駄」との声があることも紹介。「“愚かな金持ち”から脱却した中国人は“体験派”にシフトし始めている」とし、日本の統計でも中国人観光客の消費に占めるレジャーの割合が高まっていると述べた。
記事は、「日本の旅行業者はかつてのやり方にこだわるのではなく、経営戦略を調整して中国人観光客を引き付けるべき」と提案。「独自の文化体験を提供することでシェアを獲得できるかもしれない」とし、さもなければ中国人観光客の動向に目を光らせる韓国にみすみすシェアを奪われることになると論じた。（翻訳・編集/北田）
＜このニュースへのネットの反応＞
経済効果以上に社会的リスクが大きいのでいりません
お前らみたいな病気持ち来なくていいんだよサルがｗ
日本のルール守れない人は強制帰国で
別に泣かなくてもみんなそう思ってるぞ？ 後、本気で日本製品のクォリティに追い付いたとか思ってんの？ お前らの民度の程度を思い出せ？ な？
買い物に来るのは観光客ではない。
日本に来てまで爆買いして本国で高額転売が何時までも出来てる事になんの疑問も無いんだろうかｗｗｗ逆は無いのにｗ
思ってるの日本人だけじゃないよｗ 世界共通認識になってる、ってそろそろ学ぼうね。
別に泣いてないが、当の中国人自身も含め世界中が「嘘つきだ」と思ってるぞ。
皆とは思わないが、嘘つきは多いイメージだな。日頃の行いや中国人のマナーを見てればそう思うんだが。
アイツらってどんだけ自己評価高いのwいつも笑っちゃうよ
まぁ記事中で言わんとするディレンマは理解できる。だが、爆買いが転売目当てで、それが中国国内の社会問題なのは中国人に嘘つきがいっぱい居るから。日本関係ねぇんだなこれが。
来日客には別に、不潔だというくらいかな。嘘つきなのは共産党首脳部だから、要は中国の国是だな。
中国内でも怪しい日本語で偽物製品売りまくってるしなｗｗｗ本当惨めな嘘つき猿だよ。
日本人は泣かないが、中国人はうそつきだな。なにしろ嘘をつけと教えられて育つのだから。
そんな些細なことより武漢ウイルス発生後のお前らの言動・行動を声だして100回読めや！テメーらの身内も沢山＊でるのにどんな顔して言える神経してるんだよ！？ドクズすぎるわ(呆れ)
嘘だけで済めばいいが病気を広めに来たり色々と迷惑な存在だわ。どこの国でも歓迎されてないことに気付けないのか。
キッシーがオモテナシで勘違いさせているかもしれないが中国人が来ても全くメリットはなくせいぜいドンキが儲かるくらいで市民には被害だけがある。民度が近いコリアに行け。
というかドンキが中国に行けｗ
そもそも日本と中国や韓国とは価値観や文化が違い過ぎるのに、単純に上辺だけで友好だとか交流だとか商売相手にしようとすればそりゃ摩擦が起きるのは当たり前で、結果被害を受けた人達の中にはそりゃ泣いてる人もいるでしょうなあ。でも日本の価値観では「騙す方が一番悪い」んですよ中国さん。
政府も国民も力を持った途端、態度がデカくなる典型的成金だからな。金持ってりゃ歓迎されるってのは日本じゃとっくに廃れた価値観なんですわ
他人を騙して儲けるやつが賢くて偉い、騙される奴は愚か者として見下す民族性が中国人の本質だろ。中華思想の中国人はどうか知らないけど、世界ではそれを嘘吐き民族というのですよ。
中国人皆が嘘つきだなんて思ってないよ？控えめに言って9割9部ぐらいだよ
泣き崩れて「うそつき」とつぶやいた日本人が誰かは知らんが、訪日中国人が増えても街が汚れ治安が悪くなるし、爆買いされても段ボールや発泡スチロール等の不法投棄が増えるし、迷惑でしかないから来ないでほしい
嘘つきってよりも、自己利益をひたすら追求する自己中なんだよな。他人が利益を得ているのに自分が得ていないと我慢ならない奴ら。とにかく、金に汚いってのが正しいのでは？まぁ、商売上手な方も極一部おりますが。
中国人と韓国人はみんな嘘つきだとは思ってるけどさ、記事の中のどこに嘘つき成分が入ってるかさっぱりわからん。アタマだいじょうぶ？
泣きながら言ってるのは日本ではなく、中国高速鉄道を受注した国じゃないかな。
泣きながら嘘つきとなじられるのを嘲笑うのが中国人。
大げさに書くのは何処のメディアも一緒なんだな
中国人は泣きながら言う、「日本人はみんな嘘つきだと」の間違いだろ
所で、経済のチャイナボカンはどうなりましたか？
日本人は泣きながら「来ないで」と叫んだ。
中国のお金持ちが日本製品を買い漁るのは何故なんでしょうね？
泣くのはバブル崩壊で爆買いできなくなる中国人でしょ
日本人の誰かが実際に言ったのではなく想像と童話の歌詞の引用の合わせ技かよ、まあ嘘つきと吹聴まではしなくても信じてはいけないとは思ってるけどな。それと別記事でも書いたけど爆買いをアテにするのは自ら中国へ企業進出するようなもので、いつ恩恵が途切れるとも分からないチャイナリスクを抱えるのと同義だよ。あくまで臨時的なものとして認識しとかないと痛い目を見る事になる。
中国が日本をバカにしたいのはよく解ったから、中国人はもう日本に来ないでくれ。本当に迷惑だから。
記事内で「日本人が中国人が離れていくことに泣いて嘆いている」みたいな嘘を書くことできっちり中国人が嘘つきである事を完全に立証出来てるな。中国人自身の「中国人は＊でクズで嘘つきである」事への証明の余念のなさだけはすごいと思う。
例えば大学の法学で最初に習ったのが「契約は破っても良い」ってことなんよ。違約時のペナルティを払った方がいい場合はそっち選べってね 日本の義務教育じゃ絶対教えてくれないよな
最初の爆買いで理解出来ただろ。利益より損害が膨大とな｡爆買い出来なく成ったら来るのは国内の治安を荒らす犯罪者集団だ。
今まさに世界で怒られてるじゃん。文字通り民間人にぶん殴られてるよね
成金の田舎者は来なくていいよ
もう中国は日本に嫉妬しなくていいから自国にいろよ
え～っと･･･それって中国人は韓国人レベルに迄堕ちたって事なんですけど？何でドヤ顔で、日本はもっと中国人をもてなす努力しろみたいな事言ってんだ？
嘘つきとか以前に汚物、病原菌の塊としか思ってないので大人しく＊でくれ
タイトルだけならその嘘つきって歴史捻じ曲げようとしたり処理水もそうだけどやり方がひたすらに汚いって事だと思うよ…それを総称した表現じゃないかな？卑しい奴らっていう方がしっくりくるのでは？あとは態度も含めて最悪って事ですね。記事の内容は傲慢もいい所ですね…。って感じするわ。中国から安さ失くしたら何が残るって何も残らんと思う…。
病気持ちで？責任という概念が無くて？知識も無くて？反省とういう事もできなくて？他人のせいにしかできなくて？相手の国の常識を理解するという事は「格下の奴隷がする事」っていう思い込みがあって？すぐに汚しまくって綺麗にすることもできなくて？嘘吐きで？傲慢で？自己中で？妄想しかできなくて？洗脳で精神も病んでいて？工作員の可能性もあって？・・・やっべ無限に出るじゃん
お金を払ってくれるのが中国じゃなけりゃどれだけ平和だったか。中国じゃなければどれだけよかったか。それで終わり。
泣きながら？、日本人は人前で感情を剥き出しにする事を善しとしません、そう言うのは大陸や半島の文化ですよね？、一緒にしないで戴きたい
こんな記事で誤魔化しているけど、新たな水害で避難した人達も合わせると180万人が避難生活をしているハズだが、一切避難生活をしている様子がUPされていない（削除されている）んだよねぇ～。救援物質や寄付金の着服とか日本では報道されない自由だよね。
侵略しながら口では平和という中国が嘘つきではないと？
やだなあ、日本まで来てわざわざ爆買いすること自体、自国てマトモな商品は作れませんと言ってるに等しいやん？まあ経済壊滅で今後はそれも怪しいけどな。泣くなよ、貧乏中国人
